Zoey has recurring nightmare where she sings “Nowhere to Run” in her mom’s empty house.

Max suggests it may be time for Zoey to move home, but she doesn't want to leave Maggie in a lurch.

After getting the OK from Maggie later on, Zoey moves back to her apartment but continues to have the nightmares.

She talks to Simon about it, and he says Zoey literally can't get out of her own way.

She and Max talk later, and the pair decide it may be a good thing to press pause until Zoey is ready to resume their relationship.

If they continue, they both feel they could ruin things before they started.

Zoey also struggles at work and tries to delegate tasks to her coworkers, but it doesn't go well.

She reaches her breaking point over jerseys for a softball league.

Meanwhile, Maggie meets with a new landscape client, who doesn't like her first idea.

Feeling stuck, Jenna helps Maggie find her creative spark again, and the client likes the second pitch.

David and Emily look forward to Jenna leaving but are disappointed upon learning she'll be sticking around to help Maggie with the new project.

Lastly, Max and Mo look at spaces for their new business.