Stop selling me this fairy tale about how things are gonna be if I just fight. Not while I'm doing everything I can to wrap my head around what's real.

Anna [to Kelly, about her leukemia]

Kannall: Matt Casey! Respectable guy. Officer on the CFD, happily married, and a damn alderman to boot.
Matt: Can't be entirely respectable.
Kannall: Just saying. You done good, brother. Considering the homes you and I came up in? It wasn't necessarily in the cards.

Might want to vacate that seat. Wars have been started over less.

Casey [to Kannall, who is sitting in Severide's chair]

Otis: I just wanted to swing by and pass along some pro tips when it comes to dealing with Connie.
Marcy: I don't follow.
Otis: How do I put this? There are ground rules, okay? You don't ask questions, you know. You avoid making eye contact. She may perceive that as a challenge.

I just want you to know, like it or not, you're loved and you're not alone.

Kelly [to Anna]

Sylvie: Okay, so you've done this before. Are the quizzes open book, or should I invest in flashcards?
Gabby: Um, I sort of erased that experience from my memory. Disciplinary training is less like college and more like traffic school.

I think we're wrong for each other Kelly, and I think we've been idiots not to see it.

Anna

I told you; Benny's not me. I spent my whole life avoiding...that.

Kelly

So now listen, Lee Henry. You definitely have the constitutional right not to say the pledge of allegiance. You also have the right to be a jackass.

Herrmann

Herrmann: Hey, guys, can I get you to do a favor for me?
Mouch: What is it?
Herrmann: Who cares what it is. It's a favor. You in or you out?
Boden: I'm in.
Herrmann: Thank you. Good.
Mouch: I'm gonna need more information
Boden: No, you're not.
Mouch: Okay, I'm in.

Gabby: Retraining? Retraining? Like everyday isn't retraining already? I should be the teacher of that class. Hell, I am the teacher! Name one thing they're gonna say to me that I haven't seen or done 100 times!
Matt: I can't. [shared looks]
Gabby: Look, if they want to pay me to sit in a warm classroom instead of freezing my ass off helping the citizens of Chicago, then be my guest.

Cruz: Hey! Lee Henry still alive?
Otis: Or do we need to send a search party out to the woods behind your house?
Herrmann: Oh, Lee Henry is actually a really smart kid. He's stupid as hell, but he's smart.
Kidd: Did -- did he hear what he said?

Chicago Fire Season 5 Quotes

You want to know what I think when the bells go off? That there's a family out there and they're just like mine and they're counting on me to help them.

Hermann

I don't know how you do it. Put your love for your kids aside and run into a burning building. That was different for me today.

Dawson