Frank must figure out how to stop Raimy's mother from being murdered on Frequency. "Signal and Noise" is the second episode of the show's first season.
Frank: You're a cop? Get outta here. So you're telling me in 20 years I'm going to be on teh job with my daughter? Raimy: No. Frank: What? I'm retired? Raimy: You're dead. You die tomorrow.