Jay forces the familiy to take their vacation on a houseboat on the lake on the season premiere of Modern Family. "Lake Life" is the first episode of the show's ninth season.
Things don't go according to plan when Gloria tries to plan the perfect Christmas on Modern Family. "White Christmas" is the ninth episode of the show's seventh season.
Tensions mount between Hayley and Andy's girlfriend Beth on the season finale of Modern Family. "American Skyper" is the 24th episode of the show's sixth season.