McCall helps her mentor's daughter avoid a hit squad on The Equalizer. "Lifeline" is the eighth episode of the show's first season.